Category Archives: Portugal

Dicionário Português Online


 

Com as empresas e escolas pedindo sempre a seus alunos e funcionários que entreguem qualquer tipo de documento redigidos no computador, cria-se uma necessidade quase inconsciente de usar a internet como ferramenta de auxílio. E para escrever um bom documento ou redação, o uso de um dicionário online de português torna-se necessário para a composição textual.

Os sites de pesquisa revelam mais de um milhão e meio de registros de dicionários onlines da língua portuguesa. Uns mais conhecidos, outros nem tanto, é necessário saber escolher a melhor fonte para suas pesquisas.

Reconhecidas empresas de provedor de internet são confiáveis as fontes com maiores acessos, mas em geral são imprecisas e não possuem um número de verbetes tão abrangentes. Também algumas editoras oferecem esta ferramenta como um meio de marketing para seus produtos, além de prestar um serviço gratuito. Outro grupo que oferece dicionário de português online são alguns sites pessoais ou pequenas comunidades que também prestam este serviço gratuitamente. Todavia, em uma forma geral, estas ferramentas não são confiáveis justamente pela falta de compromisso com a precisão da resposta oferecida.

A base em comum entre todas estas fontes de dicionários onlines de língua portuguesa é oferecer basicamente o(s) sentido(s) dos verbetes procurados, bem como suas variações com relação à grafia, à fonética e ao contexto. Porém há uma carência, ou ainda uma omissão de outras informações que um dicionário normal oferece, tais como possíveis antônimos e sinônimos dos verbetes, conjugação verbal, pronunciação correta do vocábulo e etc.

O dicionário online de português pode ser uma ótima ferramenta de consulta para pesquisas sem cunho científico ou documentos sem cunho legal. Para estes, recomenda-se o bom e velho uso dos dicionários físicos ou uma boa consulta na sessão de língua portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

 

Dicionário Francês- Português

Para um falante nativo da língua portuguesa ou de língua francesa, aprender uma ou outra língua pode ser uma tarefa um pouco árdua, devido às muitas diferenças entre as duas. A pronunciação se faz muito necessária na língua francesa, pois diferentes fonemas num vocábulo de mesma grafia podem ter significações completamente diversas, sendo o mesmo [...]